М.В.Ломоносов, наш знаменитый во всём мире земляк, был великим знатоком русского языка. Уроженец Поморья, он впитал в себя яркий, точный и меткий язык своего народа, всегда высоко ценившего бойкость и находчивость, степенную неторопливость и образность речи, весёлые присказки и прибаутки. В знании родного языка Михаилу Васильевичу не было равных. Он писал: "Язык, которым великая Россйская держава великой части повелевает, по ея могуществу имеет природное изобилие, красоту и силу, чем ни единому европейскому языку не уступает".
Читая биографию великого учёного, я узнала, что Ломоносов занимался сравнительным изучением языков, обратила внимание на названия его работ, посвящённых языкам.: "Собраны речи разных языков, между собою сходные", "Рассуждение о разделениях и сходствах языков". Конечно, после этого несложно было предположить, что наш гениальный земляк знал несколько языков. Сколько же? Меня поразило то, что я прочитала дальше. Ломоносов был ещё и великим полиглотом!
В книге о жизни М.В.Ломоносова приведены отрывки исследования знаменитого историка П.П.Пекарского, который обратил внимание на записи и пометки Ломоносова, сделанные на разных языках. Пекарский нашёл и документальное подтверждение этому. Речь шла о письменном ответе Михаила Васильевича на запрос, какими иностранными языками и в какой степени он владеет. Документ датирован 1760 годом и написан собственноручно Ломоносовым. Те языки, которые он знал в совершенстве, были помечены крестиком. Вот цитата из документа: "... французской, английской, немецкой, италианской, польской, венгерской..." Всего их было названо одиннадцать. Но ещё на 19 языках , как отметил сам учёный, он мог читать без словаря и вполне сносно разговаривать!
Став блестящим полиглотом, Ломоносов пропагандировал и развивал русский язык!
"Наш Ломоносов - честь науки!
Его никто не продвигал!
А он величие державы
Воздвиг на высший пьедестал!" (И. Рум)
Думаю, никто не сомневается в том, что достичь такой недосягаемой высоты Ломоносову помогло и владение иностранными языками.
Успехов и Вам во всём!
Комментариев нет:
Отправить комментарий